Four dead and ten wounded after a shooting at a family gathering in a California banquet hall