Marina Ruy Barbosa only posted photos at the end of January 1 of the look she wore to celebrate New Year’s Eve in the Turks and Caicos Islands, a British overseas territory in the Caribbean, where she also celebrated her birthday mid-year. For the turn of the year 2026, the actress and businesswoman has bet on a long lace dresswith golden details And total transparency.
The dress is from the Spanish brand Palomo Spainfounded in 2015 by the stylist Alejandro Gomez Palomoknown for its bold and fluid aesthetic, which oscillates between women’s and men’s fashion. The model used by Marina is part of the collection spring-summer 2025titled All the festivals of heaven (“All the Festivals of Heaven”), presented in September 2024.
See this photo on Instagram
The creation had already gained importance before when it was used by Ariana Grandein February 2025, in an editorial in the magazine Vogue Italy.
See this photo on Instagram
With deep neckline and fitted top in the back, the dress features a wider skirt and delicate lace embroidered with goldreinforcing the contrast between sensuality and sophistication.
To accompany the transparency of the piece, Marina chose to use white panties below.
The choice is consistent with that of Bruna Marquezinewhich also invested in transparency for New Year’s Eve. Already Giovanna Ewbank was another to invest in the “transparent” effect, with a dress entirely embroidered with stones, from the brand In Gaiarated at R$3,753.
Bruna Marquezine, in turn, chose a dress whitestyle bohemian chicof Chloewith spaced lace and embroidery. Part costs US$9,890, about R$54,000at the current price, excluding import taxes.
Tips for Wearing Sheer Dresses
-
Invest in strategic lingerie
Bodysuits, hot shorts, bustier tops or jumpsuits in tones close to the skin help to maintain an elegant sensuality, without vulgarizing the look.
-
Bet on a localized lining
Models lined only in key areas (bust, hips or up to mid-thigh) create a sophisticated “see-through” effect and highlight the lace design.
-
Choose models that follow your body
Long lace dresses, with a straight cut, slightly fitted or fitted at the waist, balance transparency and elegance.
-
Balance with understated accessories
When lace is rich in texture and sheerness, minimalist accessories – delicate earrings, thin sandals and neutral clutches – work best.
-
Choose classic colors for formal occasions
Black, off-white, nude and deep tones like wine or dark green are safe bets for nighttime events and red carpets.
-
Use overlays as allies
Structured blazers, capes or trench coats help make the dress more versatile and suitable for different contexts.
-
Enjoy exposed skin play
Full transparency works best when the lace design creates strategic patterns, revealing skin in a subtle and artistic way.
-
Pay attention to the length and hem
The long lace should almost touch the ground or cover the instep to ensure an elegant effect and elongate the silhouette.
-
Delicate shoes are essential
Thin-strap sandals or classic pumps avoid weighing down the look and keep the focus on the dress.