The former counselor accused of Dana changes her strategy and targets Mazzone: she has been ordered not to disturb him during lunch